试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Je crains que ce langage quelque peu abscons n'ait suscité une certaine inquiétude quant à savoir qui doit prendre cette initiative?: l'état auquel la possibilité est offerte ou le Comité qui présente la requête.

我擔心這種相當含義模糊的措辭可能造成某種不明確性:誰應當采取主動:獲得一次機會的國家,還是提出請求的委員會?

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

L'édito éco

Je reconnais que c'est un lancement un brin abscons, mais on parle bien s?r de l'électrification de nos modes de transport, pour les décarboner.

我認識到這是一個有點深奧的發(fā)布會,但我們當然是在談論交通方式的電氣化,以實現(xiàn)脫碳。

評價該例句:好評差評指正
cosmopolite 4

Et, si je n'ai pas aimé ce mot, c'est parce que c'est un terme un peu abscons, bien s?r, mais aussi parce que derrière ce mot se cache un nouvel imp?t.

而且,如果我不喜歡這個詞, 那是因為它當然是一個有點深奧的術語,但也因為這個詞的背后隱藏著一種新的稅收。

評價該例句:好評差評指正
Splash

Aujourd'hui tu vas nous parler de gourous, des copains de Tom Cruise et de pièges abscons.

評價該例句:好評差評指正
Le Débat 2018年1月合集

Un autre recours qui peut être déposé devant le même tribunal pour éclaircissement de points qui pourraient para?tre abscons dans la décision.

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com