Le film fait malgré tout un démarrage tonitruant quand on constate son faible nombre de salles comparé au deuxième.
第二名相比它上映影院數(shù)量少了很多,但是第一周成績卻如平地驚雷。
Le film fait malgré tout un démarrage tonitruant quand on constate son faible nombre de salles comparé au deuxième.
第二名相比它上映影院數(shù)量少了很多,但是第一周成績卻如平地驚雷。
Ces déclarations tonitruantes sont contraires à l'esprit et aux intentions de la résolution 1701?(2006) dont l'objet est de parvenir à un cessez-le-feu permanent.
這種言論違背了旨在實現(xiàn)永久?;?img class="dictimgtoword" src="http://www.chaoxiehui.com/tmp/wordimg/QRYef16MLdT9sjykNFFEyfWQpXk=.png">第1701(2006)號決議精神目。
Le tonitruant milliardaire, qui entretient des liens étroits avec le pouvoir, n'avait pourtant pas hésité, en plein coeur de la bataille, à faire appel au patriotisme économique.
然而這位與政府保持這密切聯(lián)系億萬富翁在這場斗爭之中卻毫不遲疑助于經(jīng)濟愛國主義。
聲明:以上例、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com