Mettre au réfrigérateur au moins 1 heure.

在冰箱中冷凍至少一個小時。

Couvrir de film alimentaire et déposer au réfrigérateur pendant 20 à 30 minutes.

物用薄膜之后放入冰箱凍20到30分鐘。

Si elle n'a pas de réfrigérateur, elle perdra beaucoup de temps à faire les courses.

如果她沒有冰箱, 她就會花很多時間去買品.

Meiling réfrigérateur, machine à laver Rongshida agent du Henan.

美菱冰箱，榮事達(dá)洗衣機(jī)河南省代理。

Mélanger cette mayonnaise dans la jatte de fruits de mer et mettre 1h dans le réfrigérateur.

把蛋黃醬和大碗里的海鮮混合在一起然后放在冰箱里1個小時。

Les produits de la société comprennent compresseur, réfrigérateur, congélateur, etc.

公司生產(chǎn)的產(chǎn)品有壓縮機(jī)，冰箱，冷柜等。

Superposez les couches jusqu'à épuisement des ingrédients, terminez par la crème. Couvrez et placez au réfrigérateur.

一直重疊這些層直到用完這些調(diào)料，最后一層為奶酪醬。好子并且把它放到冰箱里。

Il n’y a rien dans le réfrigérateur, je vais faire les courses.

冰箱里什么都沒有了，我要去買東西。

Nous cherchons un petit réfrigérateur.

我們想買一個小冰箱。

Le Coin cuisine :?équipé avec réfrigérateur et micro-ondes.Vaisselle non fournie.Pas de plaques électriques.

提供冰箱和微波爐，不提供餐具和電磁。

Certaines familles ont maintenant des réfrigérateurs, des machines à laver, des machines à pain.

一些家庭有冰箱、洗衣機(jī)、面包機(jī)。

Seuls 9?% des districts sanitaires sont équipés des réfrigérateurs nécessaires à la conservation des remèdes.

只有9％的保健區(qū)有電冰箱可供存放藥品。

Kelon électrique de sa juridiction ont Rongsheng réfrigérateurs, climatisation Kelon, Kelon réfrigérateur, air conditionné Warburg, et d'autres marques.

科龍電器旗下轄有容聲冰箱，科龍空調(diào)，科龍冰箱，華寶空調(diào),等多個品牌。

Etape 5: Mettez-la au réfrigérateur pendant au moins 30 minutes.

把這團(tuán)軟軟的面團(tuán)放到冰箱冰至少30分鐘.

Un grand fabricant américain a récemment annoncé son intention de fabriquer des réfrigérateurs utilisant du HC-600a.

美國一家主要制造商最近宣布打算推出使用HC-600a制冷劑的冰箱。

La?demande porte sur des denrées alimentaires laissées dans le réfrigérateur lorsque son personnel a quitté l'Iraq.

索賠原因是其員工撤離伊拉克時將一批品留在冰箱內(nèi)。

Le Coin cuisine : équipé avec réfrigérateur et micro-ondes.Vaisselle non fournie.Pas de plaques électriques.

提供冰箱和微波爐，不提供餐具和電磁。

Les services d'entretien, y compris l'entretien des extincteurs, climatiseurs et réfrigérateurs, devraient co?ter 582?000 dollars.

維修服務(wù)費(fèi)用估計(jì)數(shù)為582 000美元，包括維修滅火器、空調(diào)機(jī)和冷凍箱。

Produit breveté: la porte du réfrigérateur.

冰箱門鎖。

Y compris l'entretien, des climatiseurs, des réfrigérateurs, l'eau et l'électricité, la cuisine et autres ustensiles de cuisine.

維修內(nèi)容包括，空調(diào)，冰箱，水電，具和其它廚房用具。