Ces jeunes soldats furent comme des lions.

這些年輕士兵可勇敢了。

Il tourne comme un lion en cage.

坐立安。

Moi, je suis un lion.

我啊，我和獅子一樣強(qiáng)壯。

Le lion irrité hérisse sa crinière.

被激怒的獅子豎起汗毛。

Le lion est le roi de la jungle.

獅子是叢林之王。

Marie courait, telle que court un lion.

瑪麗跑得像獅子一樣飛快。

C'est un carnaval organisé par un lion.

這就是獅子組織的動(dòng)物狂歡節(jié)！

Le lièvre a été dévoré par le lion.

野兔被獅子吃了。

Un chien vivant vaut mieux qu'un lion mort.

〈諺語(yǔ)〉死獅狗。

Une femme dompte un lion en lui tenant la gueule ouverte.

一個(gè)女人馴服獅子，讓它張開大口。

Pourquoi est-ce que le Bon Dieu a fait une si grosse tête aux lions?

在動(dòng)物園里，小孫子問爺爺：“為什么仁慈的上帝為獅子塑造了這么大的腦袋？”

Est-ce que je dessinerai encore le lion quand la prochaine annee de Cochon arrivera?

下一個(gè)豬年來的時(shí)候我還在畫獅子嗎？

Battre le chien devant le lion.

獅子面前打狗；殺雞給猴看。

On admire le tueur de lions .

人們都很崇拜這個(gè)獵獅。

Le lion ne se sent plus roi?

雄獅再無法稱王?

Un lion pousse un coup de gueule.

獅子發(fā)出一聲吼叫。

Les lions, les tigres sont des animaux féroces.

獅子和老虎是猛獸。

Pourquoi la tête du lion est-elle si grosse?

為什么獅子的腦袋這么大？

Comme des lions, avec des cheveux longs et roux.

像獅子一般溫柔，披著橙紅的長(zhǎng)發(fā)。

Le lion et le tigre sont des espèces du genre chat.

獅和虎都是貓科動(dòng)物。