Tout à coup la limousine accélère, Guillaume qui se trouve trop près de la chaussée tombe.

突然，那輛加速開了，Guillaume機(jī)動(dòng)道很近，所以摔倒了。

Les participants pourront aussi prendre une limousine ou un taxi public pour se rendre à leur h?tel.

另外，與會(huì)者也可以乘坐機(jī)場豪華客或公共出租到達(dá)所館。

La FINUL fournit au Représentant personnel du Secrétaire général une limousine et trois véhicules tout usage et fait payer environ 500?dollars par mois et par véhicule en vue de couvrir les frais correspondant à l'essence et aux lubrifiants, aux pièces détachées, aux réparations et à l'entretien, et au co?t de l'assurance des véhicules.

聯(lián)黎部隊(duì)向秘書長個(gè)人代表提供一輛和三輛多用途，每月每輛收取約500美元，作為油、機(jī)油和潤滑油、配件、修理和維護(hù)以及輛保險(xiǎn)費(fèi)用。