La taxe du kilogramme de pain est de tant.

一公斤面包的定價是若干。

Quelle est la masse d'un kilogramme de plumes ?

一公斤羽毛的質量是多少？

La fable de la constante de Planck et du kilogramme.

有關普朗克常數(shù)千克的奇談。

Comment redéfinir le kilogramme ?

如何重新定義一千克？

L'engin contenait au minimum 1 200 kilogrammes d'équivalent TNT.

該簡裝置至少含有1 200公斤梯恩梯當量。

Cette quantité est réduite à 25 kilogrammes pour la poudre en baril.

在桶裝火藥的情況下，這項限量降低到25公斤。

Le même coltan était ensuite vendu à 17?dollars le kilogramme.

她說，含鉭量30％的礦石購價格為每公斤10美元，轉手銷售價格為每公斤17美元。

L'Iran a désormais produit 1?339 kilogrammes d'uranium faiblement enrichi.

伊朗迄今已生產1 339千克低濃鈾。

La voiture contenait 150 kilogrammes d'explosifs et 10?obus de mortier.

車上裝有150公斤藥10擊炮炮彈。

Elle dit avoir prélevé 5?272 kilogrammes de nodules à l'état humide.

該協(xié)會報告說，供收集了5 272公斤濕結核。

Dans un seul raid, nos autorités ont intercepté 1?350?kilogrammes d'héro?ne.

僅在一次搜查行動中，我國當局截獲了1 350千克海洛因。

Ce véhicule transportait 300 kilogrammes d'explosifs et trois bouteilles de gaz reliées à un détonateur.

車里載有300公斤的藥3個與引器連接的瓦斯罐。

Selon les données dont nous disposons, la voiture contenait jusqu'à 20?kilogrammes de dynamite.

根據(jù)我方資料，這輛汽車裝有20公斤藥。

Premièrement, je donne neuf dollars ou 10?dollars, pour chaque kilogramme de coton que j'exporte.

第一，我們出口每公斤棉花就捐助9或10美元。

La quantité d'engrais utilisée en Afrique subsaharienne n'atteint pas 10 kilogrammes à l'hectare en moyenne.

非洲撒哈拉以南區(qū)域每公頃使用的平均肥料低于10公斤。

Entre trois et cinq balances sont ou seront à la disposition des équipes chargées de redéfinir le kilogramme.

科研小組將使用三到五臺天平來負責重新定義千克。

Le poids total du phosphore qui imprègne le feutre dans chaque projectif est de 5,78 kilogrammes.

每個炮彈中楔形彈片所含白磷的總重量是5.78公斤。

Les co?ts s'établiraient donc à 0,7 million de dollars par kilogramme de SPFO.

削減每千克全氟辛烷磺酸需花費70萬美元。

Nous estimons en conséquence la charge à 1?000 kilogrammes d'explosif détonnant.

根據(jù)這項調查結果，我們估計約使用了1 000公斤的烈性藥。

En moyenne, deux kilogrammes d'or étaient livrés chaque jour à la personne dirigeant le réseau.

每天向這一活動網(wǎng)絡的頭目平均交付2公斤黃金。