Elle fourre ses mains dans sa poche.

她把手插進(jìn)口袋里。

J'ai entendu dire qu'on fourre du sucre dans leur cirage pour le rendre brillant.

聽說有人往鞋油里攙糖，打出來更亮呢。

Cette loi est un fourre-tout.

這項(xiàng)法律是個(gè)大雜拌。

M.?Regmi (Népal) fait remarquer que son gouvernement a déterminé où se trouvent les dispositions discriminatoires dans la législation actuelle et qu'il est en train de préparer un projet de loi fourre-tout pour résoudre les problèmes trouvés.

Regmi先生（尼泊爾）表示，尼泊爾政府已經(jīng)確定了現(xiàn)法律中歧視性條款，并預(yù)備起草一項(xiàng)綜合議案來解決這些問題。

Le règlement contient également des dispositions ??fourre-tout?? concernant les armes de destruction massive, les exportations à destination de pays sous embargo et les exportations de pièces ou composants de produits militaires qui ont été exportés sans licence.

該規(guī)章有“一攬”條款，涵蓋了如何處理大規(guī)模毀滅性武器、向禁運(yùn)國進(jìn)出口和無證將軍事物項(xiàng)零件和部件出口等問題。