Les statistiques disponibles et les archives des commissariats de police spécialisés dans les crimes contre les femmes indiquent que 70?% des incidents se produisent en milieu familial, et qu'agresseur est le mari ou un amant vivant sous le même toit. Plus de 40?% de tous les cas de violence impliquent des voies de fait graves résultant de coups, de gifles, de l'encha?nement, de br?lures et de fessées.

現(xiàn)有的統(tǒng)計資料和警察局有關(guān)對婦女的暴力行為的專門記錄顯示，這種事件有70%發(fā)生家庭環(huán)境中，攻擊者是丈夫或同居的情夫；所有暴力案件中，有40%以上牽涉到拳、摑耳光、鐵鏈子鎖、火燒和拍等情節(jié)惡劣的毆。