试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

詞條糾錯
X

désigner

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

désigner TEF/TCF常用TEF/TCF專四專八

音標:[dezi?e]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 désigner 的動詞變位
v. t.
1. 指明, 指出, 指示, 指:
désigner du doigt 用手指
Cette allusion le désigne clairement. 這個暗示顯然是在指。
Il n'a pu désigner celui qui l'avait sauvé. 無法指出是誰救了
désigner qn par son nom 用名字稱呼某人
désigner qn à l'attention (à l'admiration) de … 使某人受到…的注意(贊賞)


2. 表示, 表明, 意味, 代表, 意思是:
Ce vent-là désigne la pluie. 刮這個風表示要下雨了。

3. 決定, 確定:
Désignez-moi le temps et le lieu. 請您決定時間。

4. 選定, 挑選, 指定, 預(yù)定, 任命:
désigner son successeur 指定繼承人
Il a été désigné pour entreprendre les recherches. 已被指定去進行這些研究工作。
désigner par un vote 投票選定
Ses qualités le désignent pour cette fonction. 的才干使適合擔任這個職務(wù)。
Il est tout désigné pour remplir ce r?le. 完全適合擔任這個任務(wù)。


常見用法
désigner un coupable指認一個罪犯

www.fr hel per.com 版 權(quán) 所 有
助記:
dé分離+sign符+er動詞后綴

詞根:
sign 標記,符

詞:
affecter,  assigner,  choisir,  citer,  indiquer,  marquer,  montrer,  signaler,  élire,  introniser,  nommer,  qualifier,  représenter,  symboliser,  traduire,  prendre,  appeler,  dénommer
詞:
cacher,  caché
聯(lián)想詞
nommer給……取名;qualifier形容,修飾;signifier表示,意味著;caractériser顯示…的特征,描繪…的特征;employer使用,利用;décrire描寫,描述;représenter表示,表現(xiàn);distinguer區(qū)別,辨別,識別;désignation指明,指出,指示;terme,終端;employé職員,雇員;

Il travaille comme un désigner dans une entreprise.

在一家公司做設(shè)計師。

FAG Corée du Sud est également désigné les fournisseurs.

也是韓國FAG指定供應(yīng)商。

Voie est le terme générique désignant les chemins, routes, rues, etc.

道路是路、公路、街道等的統(tǒng)稱。

Viscères est le terme médical qui désigne le contenu de l'abdomen.

內(nèi)臟是醫(yī)學(xué)用語,的是腹腔部的所有器官的總稱。

La politique monétaire est ainsi souvent désignée comme l’instrument countracyclique par excellence.

貨幣政策常常成為反周期的可選工具。

Le système électoral varie selon le nombre de Sénature à désigner dans le département.

選舉制度根據(jù)省內(nèi)需任命的參議員人數(shù)而變動.

Ses qualités le désignent pour cette fonction.

的才干使適合擔任這個職務(wù)。

National a désigné des canaux de vente.

在全國都有指定銷售渠道。

Il a été désigné pour entreprendre les recherches.

已被指定去開展這些研究工作。

Shanghai véhicules au gaz naturel désigné produits modifiés.

上海天然氣汽車改造指定產(chǎn)品。

Il est tout désigné pour remplir ce r?le.

完全適合擔任這個任務(wù)。

Le sigle ONU désigne l'Organisation des Nations Unies.

縮略語ONU的意思“聯(lián)合國”。

Il n'a pu désigner celui qui l'avait sauvé.

無法指出是誰救了。

Pour désigner le sous-domaine vide, ne remplissez pas ce champ.

)。如果要指定空域名,請不要輸入。

Le jury est désigné.La défense ne fait pas d'objection.

陪審團宣告組成,辯護人一方未提任何異議。

En attendant la prochaine réunion, il fut désigné responsable à titre .

休會期間,指定為臨時負責人。

Le professeur les désigne comme "volontaire" pour un jeu de r?les.

老師選定們作為角色扮演游戲的參與者。

L’exclusivité du produit de luxe désigne l’exclusivité de ses clients.

奢侈品品牌的專一性就是其服務(wù)對象的專一性。

M. Bodian a été désigné Président du Groupe.

博迪恩先生被指定擔任小組主席。

Certaines régions sont désignées zones d'opérations militaires.

某些區(qū)被指定為軍事行動區(qū)。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 désigner 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。