Je donne, disons, trois ou quatre choses.

我認(rèn)為，我們捐助了三個(gè)或四個(gè)東西。

Il viendra pour rechercher des choses interdites.

來是為了尋找那被禁止的東西。

Unissons nos forces pour changer les choses.

讓我們共同努力，保證我們能夠?qū)崿F(xiàn)這種變化。

Nous devons prendre les choses en mains.

我們必須有主人翁的態(tài)度。

Le NEPAD a changé beaucoup de choses.

新伙伴關(guān)系正使情況得到改觀。

On ne peut pas forcer les choses.

人們不能加快態(tài)發(fā)展的速度。

Pour mon gouvernement, cela signifie trois choses.

就我國(guó)政府而言，這意味著三件。

Nous pouvons faire de grandes choses ensemble.

我們聯(lián)合起來可以做很多情。

On risquerait de casser quelque chose qui marche.

改動(dòng)就有損壞原來完好東西的危險(xiǎn)。

Peut-être que nous conna?trons quelque chose de différent.

或許我們看到一不同的內(nèi)容。

Ensemble, nous pouvons continuer de changer les choses.

我們可共同努力繼續(xù)發(fā)揮積極的作用。

Plus précisément, nous devons faire les choses suivantes.

我們尤其必須意識(shí)到如下問題。

Il reste néanmoins beaucoup de choses à faire.

然而，同時(shí)需要做大量的。

Allons-nous faire quelque chose pour y remédier?

我們要不要行動(dòng)起來對(duì)此予以反對(duì)？

Néanmoins, nous devons prendre deux choses en compte.

盡管如此，我們必須考慮到兩個(gè)問題。

Finalement, il ne nous reste plus grand chose.

最后，我們只剩下現(xiàn)在所有的。

Ces plans ne vont pas déboucher sur grand chose.

這計(jì)劃不會(huì)有多少成果。

Le gouvernement fait-il quelque chose à cet égard?

在這方面政府是否采取了措施？

Le Secrétaire général devrait entreprendre certaines choses dès maintenant.

秘書長(zhǎng)現(xiàn)在應(yīng)立即做一情。

Notre retrait du TNP est par conséquent chose faite.

因此，我們撤出《不擴(kuò)散條約》的決定已經(jīng)效。