Une telle déclaration est obligatoire en France.
事實(shí)上
種聲明
法
是強(qiáng)制性的。
， 法蘭西[歐洲]
法
法航工作領(lǐng)事本土隊(duì)的隊(duì)長(zhǎng)西部的人隊(duì)的支持者氣候溫和駐梵蒂岡大使立圖書館是盛產(chǎn)葡萄酒的家法是找不到的法，接受義務(wù)教育的年齡為6-16歲
利海峽把法和英分隔開來(lái)Une telle déclaration est obligatoire en France.
事實(shí)上種聲明法是強(qiáng)制性的。
La Convention est trop mal connue en France.
《公約》法并不是家喻戶曉。
Le phénomène des délocalisations n'est pas nouveau en France.
企業(yè)遷移現(xiàn)象法并不新鮮。
Ils souhaitent le rétablissement, par la France, de leurs pleins droits politiques.
他們要求法全面恢復(fù)其政治權(quán)利。
Enfin, je souhaite souscrire à la déclaration présidentielle préparée par la France.
最后，我要表示支持法草擬的主席聲明草稿。
Nous souscrivons également au projet de déclaration présidentielle présenté par la France.
我們也支持法提出的主席聲明稿。
Nous remercions la France pour son engagement, sa participation et sa direction.
我們感謝法的承諾、參與和領(lǐng)導(dǎo)。
Nous félicitons la France d'avoir pris la tête de cette mission.
我們贊揚(yáng)法一特派團(tuán)中起了帶頭作用。
Cette tendance a été moins marquée en France et en Finlande.
法和芬蘭出現(xiàn)了不上不下的趨勢(shì)。
J'aimerais également féliciter la France pour ses travaux, le mois dernier.
我還謹(jǐn)感謝法上個(gè)月開展的工作。
L'AE est opposé à l'indépendance totale vis-à-vis de la France.
共同未來(lái)黨反對(duì)完全從法獨(dú)立。
Le parti AE est opposé à l'indépendance totale vis-à-vis de la France.
共同未來(lái)黨反對(duì)完全從法獨(dú)立。
Le Tribunal a récemment conclu avec la France un accord à ce sujet.
最近，法庭與法就執(zhí)行法庭對(duì)被定罪人的判決問(wèn)題達(dá)成協(xié)議。
Nous sommes tout à fait d'accord avec la France sur ce point.
一問(wèn)題上，我們完全同意法的意見(jiàn)。
Je remercie la France et le Danemark d'avoir escorté des convois humanitaires.
我贊揚(yáng)法和丹麥為人道主義運(yùn)輸隊(duì)提供護(hù)送。
La coopération sur les lanceurs est activement traitée en France et en Europe.
法和歐洲運(yùn)載火箭合作方面發(fā)揮著積極作用。
Le Groupe de Minsk est coprésidé par la France, la Russie et les états-Unis.
歐安組織明斯克小組由法、俄羅斯和美共同主持。
Les demandeurs néerlandais souhaitaient intenter des poursuites aux Pays-Bas plut?t qu'en France.
荷蘭的原告希望荷蘭而不是法提起訴訟。
Les états-Unis et leurs alliés, dont la France, traquent les éléments d'Al-Qaida.
美及其盟，包括法正每天追捕卡伊達(dá)組織成員。
Mon Représentant spécial a fait une déclaration pour remercier la France de sa contribution.
我的特別代表發(fā)表聲明表示歡迎法作出的貢獻(xiàn)。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成，部分未經(jīng)過(guò)人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題，歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái)，公立大學(xué)，精英商學(xué)院，時(shí)尚藝術(shù)，國(guó)立音樂(lè)學(xué)院，法餐西點(diǎn)，貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com
