épiloguer

音標(biāo)：[epil?ge]發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)

|　劃詞

法漢-漢法詞典

提示: 點(diǎn)擊查看 épiloguer 的動(dòng)詞變位
v. t. dir.
1. [古]扼要重述，概

2.

，指責(zé)，責(zé)備：
épiloguer la conduite d'autrui

他人

品行
épiloguer qn 指責(zé)某人

v. t. indir. (+ sur)
(沒完沒了、毫無意義地)議論，談?wù)摚?

，指責(zé), 吹毛求疵：
épiloguer sur tout 對(duì)什么都有要妄加議論；對(duì)什么都要

指責(zé)
Fr helper cop yright

近義、反義、派生詞典

近義詞：

discourir, gloser, ergoter, palabrer, ratiociner, disserter

聯(lián)想詞

attarder遲延，耽擱，滯留;insister

決要求，

決主張;argumenter辯論;évoquer回憶，追憶;là-dessus在這點(diǎn)上，在這方面;parler說，講;douter懷疑，疑惑;réfléchir反射;contredire反駁，辯駁;arrêter阻止，使停止;exagérer夸大，夸張;

法語(yǔ)例句庫(kù)

Il est inutile d'épiloguer sur un fait accompli.

對(duì)既成事實(shí)大發(fā)議論又何濟(jì)于事。

On a, toutefois, beaucoup épilogué sur le contenu de l'égalité.

但對(duì)于平等內(nèi)容，卻有不少爭(zhēng)論。

Au lieu de cela, nous avons passé trop de temps à épiloguer sur une question qui n'a pas sa place ici.

相反，我們花了太多討論那些不應(yīng)該討論問題。

Je pourrais citer une longue liste de succès depuis la ??révolution des roses??, et je pourrais aussi épiloguer sur tous les grands défis qu'il reste à relever.

我可以列舉出玫瑰革命以來在其他方面取得多項(xiàng)成就，同樣，我也可以詳述依然存在許多重大挑戰(zhàn)。

Aujourd'hui, l'Alliance des petits états insulaires ne veut pas épiloguer sur les effets désastreux des changements climatiques auxquels nous sommes confrontés car, très franchement, il y a un temps pour la discussion et un temps pour l'action.

今天，小島嶼國(guó)家聯(lián)盟不想贅述我們正面臨氣候變化災(zāi)難性影響，因?yàn)樘孤实刂v，有談?wù)?img class="dictimgtoword" src="http://www.chaoxiehui.com/tmp/wordimg/QRYef16MLdT9sjykNFFEyfWQpXk=.png">候，也有行動(dòng)候。

聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。