试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Ce théatre a un programme très varié.

這個(gè)劇院有豐富多彩的節(jié)目。

Ces phénomènes migratoires renvoient à des formes très variées d’exploitation du travail.

這些遷徙人口最終進(jìn)入到各種很不同的工作形式中去。

Je n'ai jamais varié à ce sujet.

在這件事上我從來沒有改變過態(tài)度。

Ce dipl?me d'ingénieur offre des débouchés variés.

憑這一工程師文憑可有多種就業(yè)門路。

C’est à dire un homme a besoin des talents variés.

意思是說，人應(yīng)該具備多種才能。

Or, les pratiques sont extrêmement variées et complexes.

然而，實(shí)際做法事實(shí)上極為多樣復(fù)雜。

La gamme de leurs activités est assez variée.

這些組織的活動(dòng)范圍相當(dāng)寬。

Les contributions concrètes de mon pays ont été variées.

我國所作的實(shí)際貢獻(xiàn)是多方面的。

Les besoins sont aussi variés que la quête de solutions.

與對解決方法的探索一樣，需求也是多種多樣的。

Toutefois, les définitions sont variées pour cet indicateur selon les pays.

但各國對這一指標(biāo)的定義各有不同。

Notre position sur cette question est cohérente et n'a pas varié.

這一問題上的反對態(tài)度是一貫的，沒有改變過。

Les approvisionnements en aliments frais sont de mauvaise qualité et peu variés.

新鮮食物質(zhì)量很差，種類也不多。

Il y a des bijoux variés dans la boutique et elle attire des gens.

里面有各種各樣的首飾，吸引了很多人。

La qualité des produits, de couleurs vives, se sentent à l'aise, couleurs variées.

產(chǎn)品質(zhì)量優(yōu)良、色澤鮮亮、手感舒適、顏色多樣。

La composition de la Commission est pluriethnique et réunit des compétences juridiques variées.

委員會的組成應(yīng)是多族裔的,并反映不同的法律專門知識。

Toute valeur dont le cours avait sensiblement varié était passée en revue.

對起伏大的任何股票都加以討論。

Les mesures coercitives prises contre les victimes ont revêtu des formes très variées.

脅迫受害者的形式多種多樣。

La Nouvelle-Zélande continue d'avoir une production alimentaire variée, nutritive et abondante.

新西蘭繼續(xù)享有品種多樣、營養(yǎng)豐富和數(shù)量豐盛的的食物供應(yīng)。

Les définitions indiquées sont très variées, mais aucune d'entre elles n'est exhaustive.

接受調(diào)查的組織所提供的有關(guān)知識管理的定義各不相同，其中沒有一個(gè)是全面的。

Ces affaires proviennent de tous les continents et touchent à des matières extrêmement variées.

這些案件來自每個(gè)大陸，涉及非常廣泛的問題。

Tous les corps, avec des morphologies très variées.

不同的身體，形態(tài)各異。

Ces épines défensives sont très variées et parfois impressionnantes.

這些防御性的刺形態(tài)多樣，有時(shí)還令人印象深刻。

Vous l'avez compris, les requins constituent une famille très variée.

如你所知，鯊魚是一個(gè)非常多樣化的家族。

Alors, il y a plein de musées avec des thèmes très variés.

這里有大量的，具有非常不同主題的博物館。

Vous avez des produits vraiment très variés. Votre société doit avoir une taille assez importante!

產(chǎn)品種類挺齊全的啊！公司規(guī)模也挺大的！

Mais je fais des sports plus variés que toi je pense.

但我覺得我的運(yùn)動(dòng)種類比你豐富。

No 4: la température sur terre a toujours varié.

四．地球上的溫度一直在變化。

Et les propositions sont très variées.

他們的提議多種多樣。

Face à cette maladie mal connue aux sympt?mes très variés, le monde médical est en désaccord.

面對這種鮮為人知、癥狀繁多的疾病，醫(yī)學(xué)界并不認(rèn)同。

Nous possédons d'excellents concepteurs et nous pourrons vous fournir des vêtements dans des modèles très variés.

我們公司擁有一流的設(shè)計(jì)師，可以提供各種樣式的服裝。

Déjà pour sa carrière riche et variée.

首先是因?yàn)樗S富多彩的職業(yè)生涯。

Le produit fini porte de jolies traits variés.

產(chǎn)生變化多樣的色紋。

Ensuite....nos hors-d'oeuvres variés sont très bons, monsieur.

然后...我們有很多不同的冷盤，先生。

Il comprend des activités aussi variées que la construction ou l'aéronautique.

它包括各種活動(dòng)，如建筑和航空。

On apporte ici les objets les plus variés.

人們帶來了各種各樣的東西。

Mais après je suis d'accord tu fais des sports bien plus variés.

但我同意你的運(yùn)動(dòng)種類更加多。

Donc, le contenu est vraiment varié.

所以，內(nèi)容真的很豐富。

Alors là, on obtient une gamme très variée de matériaux qui peuvent avoir, là encore, des applications importantes.

因此，在那里，我們獲得了各種各樣的材料，這些材料在這里同樣具有重要的應(yīng)用。

Comme vous avez pu le voir, les réponses sont variées.

正如你們所見，答案各不相同。

Les besoins en sel ont varié au cours du temps.

時(shí)代不同對鹽的需求不同。