试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

??c) iii) Pourcentage de clients insatisfaits ramené à zéro??.

“(c)㈢表示不滿意的客戶數(shù)目降至零”。

??c)?iii) Pourcentage de clients insatisfaits ramené à zéro??.

“(c)㈡表示不滿意的客戶數(shù)目降至零”。

Toutefois, un certain nombre de besoins importants demeurent insatisfaits.

但仍有重大需要尚未滿足。

La demande de services financiers demeure en grande partie insatisfaite.

金融服務(wù)的需求大部分仍未得到滿足。

Dix-huit pour cent des adolescentes ont un besoin insatisfait de planification familiale.

的少女的計(jì)劃生育要求未被滿足。

??b) iii) Ramener le pourcentage de clients insatisfaits à 0?%??.

“(b)㈢表示不滿意的客戶數(shù)目降至零”。

En Somalie, les besoins humanitaires immédiats sont énormes et demeurent dans une grande mesure insatisfaits.

在索馬里，存在著巨大的緊急人道主義需要，而且這些需要迄今基本上未獲解決。

Néanmoins, en raison de conflits régionaux persistants et de nouveaux conflits, cet espoir demeure insatisfait.

但是，由于區(qū)域沖突繼續(xù)存在沖突和出現(xiàn)新的沖突，建立這一安全構(gòu)架的期望還沒(méi)有得到實(shí)現(xiàn)。

Il s'est déclaré insatisfait de l'issue de la cinquième Conférence ministérielle de l'OMC.

他對(duì)世貿(mào)組織第五次部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議的結(jié)果表示不滿。

L'explication de la réintégration de Pink Triangle Press à l'organisation les avait laissés particulièrement insatisfaits.

他們尤其不滿意的是，該代表對(duì)粉紅三角出版社重新加入同性戀協(xié)會(huì)問(wèn)題的答復(fù)。

Et quelles sont, de ce point de vue-là, les exigences à satisfaire et qui restent insatisfaites?

在這種情況下將需要作些什么？

En cinq ans, des progrès notables ont été accomplis, même si trop de besoins demeurent encore insatisfaits.

盡管五年來(lái)取得了長(zhǎng)足進(jìn)步，但還有大量需求尚待滿足。

Les besoins insatisfaits dans ce domaine, pour les situations normales comme pour les cas d'urgences, sont immenses.

生殖健康、包括計(jì)劃生育服務(wù)，在正常和緊急情況下仍存在大量未得到滿足的需求。

Même si elles en sortaient en partie insatisfaites, ni l'une ni l'autre ne serait mécontente ni dé?ue.

或許雙方不會(huì)完全高興地走出談判，然而任何一方都不會(huì)生氣或失望。

De nombreux besoins en matière de services de santé de la procréation, notamment la planification familiale, demeurent cependant insatisfaits.

而，生殖健康服務(wù)，包括計(jì)劃生育的需求還遠(yuǎn)沒(méi)有能滿足。

Il y a eu peu de variations systémiques dans la fréquence des besoins insatisfaits selon le sexe ou l'age.

與性別或年齡相關(guān)的未滿足需要的發(fā)生率基本沒(méi)有系統(tǒng)性的變化。

Cependant, en faisant mieux conna?tre le Fonds, on risque en même temps de susciter une plus grande attente qui restera insatisfaite.

但是，他們說(shuō)，更廣泛地宣傳基金會(huì)造成更多期盼落空的現(xiàn)象。

Nous sommes néanmoins insatisfaits du niveau de participation en ce qui concerne les questions liées à l'environnement et aux établissements humains.

但我們對(duì)參與環(huán)境和人類住區(qū)問(wèn)題的程度感到不滿意。

Le Comité consultatif demeure insatisfait de la structure et du fonctionnement du système de décision dans un domaine d'une telle importance.

咨詢委員會(huì)對(duì)這一關(guān)鍵領(lǐng)域的結(jié)構(gòu)和領(lǐng)導(dǎo)涵蓋面仍然感到不滿意。

Elles ont également révélé, avec d'autres analyses, une demande insatisfaite de dialogue thématique, d'analyse prospective, de conseils pratiques et d'assistance technique.

調(diào)查和其他分析也突出表明，以問(wèn)題為導(dǎo)向的對(duì)話、前瞻性的分析、實(shí)際的政策咨詢和技術(shù)援助方面的需求尚未得到滿足。

ADRIEN rectifie la hauteur du tabouret du piano, insatisfait de son assise ; le tabouret grince à l'unisson du lit.

阿德里安試圖調(diào)整鋼琴腳凳的高度，又不滿它的坐墊：凳子發(fā)出來(lái)的嘎吱聲響簡(jiǎn)直和床一致。

Anne Soetemondt. Une opposition insatisfaite. Et ?a semble être également le cas du c?té des gilets jaunes.

安妮·蘇埃蒙特。不滿的反對(duì)。黃色背心一側(cè)的情況似乎也是如此。

Je suis un éternel insatisfait et c'est vrai que j'ai beaucoup de peine à avoir partir un gateau.

我是一個(gè)永遠(yuǎn)的不滿，這是真的，我有很多麻煩，有一個(gè)蛋糕左。

à 16 ans, Flaubert avait déjà écrit l'histoire d'une femme insatisfaite, si tiraillée entre idéal et sensualité, qu'elle se tue à l'arsenic.

16歲時(shí)，福樓拜就寫了一個(gè)故事，講述了一個(gè)不滿的女人，在理想和肉欲之間左右為難，最終用砒霜自殺的故事。

Le Portugal a beau gagner, il ne peut cacher son air d'éternel insatisfait. Hier soir, C.Ronaldo n'a pas marqué.

- 葡萄牙可能會(huì)贏，但它無(wú)法掩蓋其永恒不滿的氣氛。昨晚，C.羅納爾多沒(méi)有進(jìn)球。

Ce phénomène a aussi des effets négatifs sur la santé mentale et psychologique des personnes insatisfaites de leur apparence physique.

這種現(xiàn)象也對(duì)對(duì)自己外表不滿意的人的心理和心理健康產(chǎn)生負(fù)面影響。

Comme sa mélancolie lascive parvient à satisfaire nos désirs toujours insatisfaits C’est enfin l’amour ! L’amour remis à sa place dans la nature.

他的憂郁如何設(shè)法滿足我們總是未滿足的欲望，這終于是愛(ài)了！愛(ài)回到了它在自然界中的位置。

Mais, de temps en temps, il y avait un petit quelque chose qui le laissait insatisfait ; il recommen?ait tout depuis le début.

但是，時(shí)不時(shí)地，有一些事情讓他不滿意;他從頭開(kāi)始。

Du coup, on progresse pas et on est de plus en plus insatisfait.

結(jié)果，我們沒(méi)有進(jìn)步，我們?cè)絹?lái)越不滿意。

En réalité ces conversations routinières sur la place le laissaient toujours plus insatisfait de lui-même.

實(shí)際上，這些廣場(chǎng)上的日常對(duì)話，讓他對(duì)自己越來(lái)越不滿。

Ce sont des enquêtes qu'on avait réalisées en 2022 qui nous ont montré qu'au-delà d'un certain seuil de fréquentation, les gens repartaient de l'?le insatisfaits.

- 這些是我們?cè)?2022 年進(jìn)行的調(diào)查， 向我們表明， 超過(guò)一定的出勤率門檻，人們離開(kāi)該島時(shí)不滿意。

Ainsi regardais-je les arbres avec une tendresse insatisfaite qui les dépassait et se portait à mon insu vers ce chef-d’?uvre des belles promeneuses qu’ils enferment chaque jour pendant quelques heures.

就這樣，我以無(wú)法得到滿足的溫情注視著這些樹(shù)木，這種溫情邁過(guò)它們，在我不知不覺(jué)之中奔向這些樹(shù)木每天都要蔭庇幾個(gè)小時(shí)的那些漂亮的散步的女子。

Pour ces raisons, l'auditeur non-natif a l'impression de comprendre très vaguement la signification du message et il est très souvent insatisfait de ses capacités d'écoute.

由于這些原因，非母語(yǔ)的聽(tīng)眾覺(jué)得他對(duì)信息的意思理解得非常模糊，并且常常對(duì)自己的聽(tīng)力技巧不滿意。

On voit aussi que quelles que soient les décisions prises, les gens sont insatisfaits et que c'est assez complexe d'être président de la république.

：是的，但如果我這樣做，那么我會(huì)有這樣一個(gè)問(wèn)題;如果我這樣做，那么。

L'institut Ifop-Fiducial estime que prés des deux tiers des Fran?ais (37%) se déclarent mécontents de la composition de la nouvelle équipe.... et la moitié d'entre eux (51%) sont insatisfaits de la reconduction de Manuel Valls à Matignon.

Ifop-Fiducial研究所估計(jì)，近三分之二的法國(guó)人（37%）表示他們對(duì)新團(tuán)隊(duì)的組成不滿意。其中一半（51%）對(duì)馬蒂尼翁的曼努埃爾·瓦爾斯的續(xù)約感到不滿。

La question la plus courante que les gens posent sur les troubles de l'alimentation est la suivante : quelle est la différence entre être insatisfait de son corps et avoir un trouble de l'alimentation ?

關(guān)于飲食失調(diào)，人們最常見(jiàn)的問(wèn)題是，對(duì)自己的身體不滿意和飲食失調(diào)有什么區(qū)別？

Mais la musique de ta voix, que j'ai écoutée plus encore que tes paroles, me laisse, peut-être parce que ce n'est qu'une musique, insatisfaite.

但是，我聽(tīng)得比你的話還多的你聲音的音樂(lè)，使我不滿意，也許因?yàn)樗皇且魳?lè)。

Eternellement insatisfait? Profitait-il de la dolce vita?

Roselyne, vous le disiez, Nicolas Hulot a priori devrait être insatisfait de cette décision.

58% Des personnes interrogées sont insatisfaites de leur salaire.