试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Ils se murmurent qu'elle serait enceinte.

他們相互間竊竊私語(yǔ)說(shuō)她可能是懷孕了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il a abandonné ses études pour épouser ma mère qui était enceinte.

他為了我懷孕的媽媽放棄了學(xué)業(yè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il est imprévu qu'elle est enceinte.

她意外地懷孕了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une version anglaise est disponible dans cette enceinte.

在本大會(huì)堂可取閱該文件的英文本。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les questions maritimes sont discutées dans plusieurs enceintes.

海運(yùn)問(wèn)題也正在幾個(gè)不同的論壇進(jìn)行討論。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

De nombreux accueils concernent des jeunes mamans mineures enceintes.

為未成年孕婦安排了多項(xiàng)接待服務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous avons des adolescentes qui sont enceintes sans être mariées.

我們面臨著青少年未婚懷孕現(xiàn)象。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous sommes tous conscients de nos difficultés dans cette enceinte.

我們大家都意識(shí)到這一論壇面臨的困難。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils réuniraient toutes les ames dans la même enceinte.

他們要把所有的靈魂都驅(qū)趕到同樣的精神封閉之中。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des travaux conceptuels sont actuellement menés dans différentes enceintes internationales.

目前,許多國(guó)際論壇正在集思廣益。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Peu de temps après, elle tombe enceinte. Ils ne savent pas quoi faire.

不久她懷孕了。她和醫(yī)生都不知道怎么辦。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

De tels dirigeants n'ont rien à faire dans cette enceinte.

這個(gè)論壇上不應(yīng)有這樣的領(lǐng)導(dǎo)人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous espérons pouvoir régulièrement travailler avec eux dans d'autres enceintes.

我們期待著經(jīng)常在其他論壇看到他們。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Sa femme enceinte a des problèmes de santé et leur maison est trop petite.

他懷孕的妻子身體有問(wèn)題,而且他們的房子太小。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les défis décrits aujourd'hui dans cette enceinte ne sont pas nouveaux.

在今天這個(gè)會(huì)議上描述的各種挑戰(zhàn)并非新挑戰(zhàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Beaucoup ne sont pas entourées d'enceintes suffisamment solides pour être s?res.

許多監(jiān)獄都沒(méi)有堅(jiān)固的圍墻來(lái)保護(hù)監(jiān)獄設(shè)施。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mais nous devons aussi poursuivre les efforts engagés dans d'autres enceintes.

但是,我們還必須在其他論壇進(jìn)行努力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

D'autres restrictions s'appliqueront dans l'enceinte du Centre de conférences.

在會(huì)議中心建筑群內(nèi),將對(duì)行動(dòng)實(shí)施某些其它限制。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous souhaitons le faire aussi dans cette enceinte, à l'Assemblée générale.

我們也希望在大會(huì)這里同樣這樣做。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils ont deux enfants et son épouse est présentement enceinte de jumeaux.

他們有兩個(gè)子女,目前其配偶懷著雙胞胎。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Les Parodie Bros

Elle n'est pas enceinte Steven Hein ?

她沒(méi)有懷孕 史蒂芬嗯?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你在哪里?

Elle le remercia chaleureusement et quitta l’enceinte du commissariat.

瑪麗真誠(chéng)地對(duì)他表達(dá)了謝意,接著離開(kāi)了警署。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Mr Croupton aussi a disparu… dans l'enceinte même de Poudlard.

克勞奇先生也失蹤了… … 就在咱們這片場(chǎng)地上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

– Vous n'auriez jamais d? l'amener dans l'enceinte du chateau !

“你絕對(duì)不應(yīng)該把它帶進(jìn)城堡!”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
藝術(shù)家的小秘密

(Très Hugolien ! ) Sans un sou et Mary déjà enceinte, ils retournent en Angleterre.

(很有雨果的味道?。┈旣愐呀?jīng)懷孕且身無(wú)分文,他們回到了英國(guó)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

L’emménagement eut lieu au terme d’avril. Gervaise était alors enceinte de huit mois.

遷入新居的日子定在4月末。此時(shí)熱爾維絲已經(jīng)懷孕八個(gè)月了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

Le petit Gavroche entra dans l’enceinte et regarda ces figures de bandits d’un air tranquille.

伽弗洛什走進(jìn)柵欄,若無(wú)其事地望著那幾個(gè)匪徒的臉。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
格蘭特船長(zhǎng)的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

Encore quelques minutes, et toute la horde se précipiterait dans l’enceinte.

再過(guò)幾分鐘,整個(gè)狼群都要撲到院子里來(lái)了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Imaginons que je veux faire croire à quelqu'un que je suis enceinte.

我想讓人相信我懷孕了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
édito C1

Femme : On dirait que vous êtes enceinte de quatre mois.

我說(shuō),你像是懷孕四個(gè)月了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Décod'Actu

Chaque année, près de 1000 jeunes filles de 12 à 14 ans sont enceintes en France.

在法國(guó),每年有將近1000名12-14歲的少女懷孕。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Sans hésiter, la petite troupe se porta vers l’enceinte.

小隊(duì)毫不猶豫地向柵欄走去。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

Dans l'enceinte du ministère de la Magie.

就在魔法部辦公的地方。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Une Fille, Un Style

Maintenant que je suis enceinte, mon style a légèrement changé.

現(xiàn)在我懷孕了,我的風(fēng)格略有變化。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
papi醬 法語(yǔ)版配音

Mais je suis pas enceinte, vous vous sentez mieux?

但是我也沒(méi)有懷孕啊,心里感覺(jué)是不是好多了?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

Elle se trouva enceinte et l’apprit avec joie à Julien.

她懷孕了,滋懷喜悅地告訴了于連。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Une Fille, Un Style

En étant enceinte et je ne me permets pas forcément plus.

作為孕婦,我不讓自己穿很多衣服。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
那些我們沒(méi)談過(guò)的事

Tomas raccrocha. Knapp regarda Julia et l'homme qui l'accompagnait traverser le hall et quitter l'enceinte du journal.

托馬斯掛掉電話??思{普看著朱莉亞和陪同她的男人一起穿過(guò)大廳,離開(kāi)報(bào)社大廈。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你在哪里?

Il y avait dans cette enceinte plus de nourriture qu’elle n’en avait jamais vu dans son village.

這里的食物比她從小到大在村莊里見(jiàn)過(guò)的還要多。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Bonjour la Chine 你好中國(guó)

Et les enceintes carrés répondaient à la forme carrée de la terre.

圍墻南部為方形,象征地方。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com