Il y a de beaux paturages et des massifs montagneux.

該區(qū)有肥沃草原和群山。

Environ un million de dounams sont considérés comme pouvant être utilisés comme paturages.

大約100萬德南被認(rèn)為適合放牧。

On s'attache par ailleurs à améliorer les paturages et diverses activités agricoles.

牧場(chǎng)改進(jìn)和一系列其他農(nóng)業(yè)動(dòng)也在進(jìn)行之中。

Pour minimiser les dommages dus au paturage, le Kowe?t propose de cl?turer chaque ?lot.

為最大限度地減放牧損害，科威特建議在每一座再植被島嶼上修筑柵欄。

Nous avons également agrandi nos paturages et nos élevages et accru nos capacités de pêche.

我們還發(fā)展了農(nóng)業(yè)、畜牧業(yè)和漁業(yè)能力。

Jusqu'à présent, 50 employés, maintien de près de 1000 bovins, les paturages de 552 mu.

迄今為止員工數(shù)50人，飼養(yǎng)牛只近1000頭，牧場(chǎng)面積552畝。

Il existe des stratégies visant à étendre les paturages, ce qui entra?ne l'appauvrissement des sols.

一些擴(kuò)大牧場(chǎng)戰(zhàn)略對(duì)土地有害。

Les paturages, les cinq-étoiles Néflier du Japon, d'orange, de l'agriculture, du boeuf, du poulet agriculture.

現(xiàn)有牧草、大五星枇杷、臍橙、種植，菜牛、土雞養(yǎng)殖。

Les paturages et les forêts se trouvent dans les zones montagneuses.

草原和森林主要位于山區(qū)。

Les terres de paturages ont été surexploitées et sont aujourd'hui épuisées.

過度放牧耗盡了牧場(chǎng)草。

Non seulement la superficie des paturages diminue mais leur dégradation se poursuit.

牧場(chǎng)面積減時(shí)，質(zhì)量也在持續(xù)退化。

De riches paturages permettent l'élevage (moutons, chevaux, yacks, vaches laitières, etc.).

吉爾吉斯斯坦草原肥沃，是天然牧場(chǎng)（放牧羊群，繁殖馬和牦牛，生產(chǎn)乳制品等）。

Les zones régénérées seraient cl?turées pour encadrer ou exclure le paturage et les activités de loisirs.

恢復(fù)地區(qū)將修建圍欄，以管理或排除放牧和娛樂動(dòng)。

La dégradation des terres de paturage cause d'énormes pertes économiques à certains pays.

牧場(chǎng)土地退化給一些國家?guī)砭薮?img class="dictimgtoword" src="http://www.chaoxiehui.com/tmp/wordimg/QRYef16MLdT9sjykNFFEyfWQpXk=.png">經(jīng)濟(jì)損失。

Les pasteurs migrent avec leurs animaux à la recherche d'eau et de paturages.

放牧人他們牲口為尋找水和牧場(chǎng)而一起移徙。

L'agriculture, y compris les paturages, occupe 37?% des terres émergées du globe.

包括放牧地在內(nèi)農(nóng)業(yè)用地占全球土地面積37％。

De nombreux habitants syriens ont perdu une partie substantielle des paturages qu'ils possédaient traditionnellement.

隨著時(shí)間推移，由于以色列強(qiáng)制實(shí)行軍事和環(huán)境區(qū)劃限制，他們?cè)谕恋厥褂蒙弦彩艿搅嗽絹碓蕉?img class="dictimgtoword" src="http://www.chaoxiehui.com/tmp/wordimg/QRYef16MLdT9sjykNFFEyfWQpXk=.png">制約。

Poursuite des efforts de promotion de la politique nationale du paturage et des réglementations connexes.

持續(xù)不斷地推動(dòng)國家放牧戰(zhàn)略和相關(guān)管制。

Les paturages y ont repoussé et les ressources en eau y ont été reconstituées.

這些地區(qū)牧地已經(jīng)恢復(fù)力，水源也得到補(bǔ)充。

Le territoire compte environ 800 hectares cultivés et 4?000 hectares de paturages.

耕作土地大約800公頃，牧場(chǎng)4 000公頃。